Sunday, July 17, 2016

人的选择

四、五年前
通往海边公园的树林中
发现有小数量的野鸡
一旦路人经过
就快速闪躲进丛林里


这些日子
野鸡群明显多了起来
成群成群的
路人经过不闪躲
还可如此近距离拍照


是鸡众胆量大
还是路人善良不干扰
更有撒米人不定时喂养
人和动物的关系可以如此美好
关键,就在人的选择


The roosters and chickens along the path way to Pasir Ris park is getting more in groups. They are not afraid of passerbys like four to five years ago as no one disturbs them. Some park goers even bring rice to feed them. The relationship between human and animal can be in such harmony. It is us, human who makes the choice.




 

No comments: