叠肥皂

用剩小块的肥皂
最不听话
弃之却可惜
叠在一起
又容易搓出泡沫了
让生命延续之余
也算赏心悦目

Little trick to treat little pieces of used soaps to prolong their lives.


 

送礼天使

有一类天使
会籍故节日或理由送礼

实用以外，选物之用心
你曾不经意透露
坚持的小细节喜好
甚而牌子的叙述
是否符合你的个性
都详细考虑周全

我非细心之人
有幸得此友
笔握手中
久久不能自已

Touched by this little gift from an angel who finds reasons to buy me present. My likings are taken care of at every little details, to the extent the description of brand chosen well represents me.


 

宅假游

来个宅度假
树影落叶林风木屋
岛国难得乡土
四处闲走
心随卷云舒

重返环球国度
景点幻真惊险过山车
难得亲子共游
人未认老
怎不堪腰身酸楚

A relaxing staycation in a rustic and kampong style environment, followed by re-visiting USS.

 

 

 

 

 

 

 

一溜烟背影

什么时候开始
你总爱骑着机车
为老婆儿女买东西
不厌使唤
不计次数
不嫌物品大小

从担心麻烦你
到习惯让你的背影
一溜烟出门，不一会儿
伴随老旧摩托声回来
逐渐明了，你对家人的爱
用自己的方式表白

My lovely dad that'll will help buy us anything, no matter how many times, how small the item is, as long as he knows about it. From worrying to bother him at his age, to getting used to the fast-going and soon-coming-back sound of motorbike, i finally understand that's his way to express love to his family.

 

 

 

电线上的一排鸟儿

倦鸟归巢
脑海里浮现
怎么一直都是天空中
电线上一排排鸟儿
却寂静无声

The long queue of returning workers in evening, linking my thoughts to rows of birds on the sky transmission wires, but without any sound.


 

静思人文

 

悟字里行间智慧，青山无所争
走经中道者路，福田用心耕
飞消红尘名利烟，凡夫二担卸
行菩提大愿力，悲悯舍心门

 

 

 

一千个学习日子

一步一脚印
当年深思后的念头
凭一股傻劲启动

周末考结束后
标志一千个学习日子
七月挺进第四冬

行动无需三思
对准了就迈步走
回首，原地已朦胧

Final exam preparation for this weekend before welcoming the 4th year in July. Do not think too much but take steps when direction is right. You'd find yourself far from where you begin when look back.