再见是朋友

这一餐餐当然是美味的
更回味的是彼此间的情谊

有和我一起最久的
有比我先离开的
有说要走却还在的
有刚刚才加入的

感谢铭记你们相伴的日子
举杯后再见是朋友

Good bye my colleagues and friends. Treasured and miss the time we spent together.

什么时候开始感觉像头驴子

什么时候开始

感觉像头驴子
人言可畏之事
不由不得信之
每天说个几次
渐渐信以为实
不接受到相似
竟有成真之日
人生虚实如斯

愿力善缘同此
假久成真程式
只要播下种子
因缘成熟有时
不用风云咤叱
不需名留青史
但求踏踏实实
把握因缘别迟
无花莫空折枝

少了竞争没乐趣

周间游乐场
空荡荡
小孩大可尽情欢畅
却因无人的氛围
孤零零
玩没会儿就离去

人总是矛盾
少了竞争没乐趣
拥有时自觉有理
失去后才懂珍惜

The playground on weekday. Free to play but not as fun, without competition from others.

无限可能

无需泥土
只要大气和水分
一样坚强生长
空气凤梨
再次证明了
万物有无限可能

My new air plants. Amazing plants that show once again, there's unlimited potential in all living beings.  

  

圆满句点

   

每年第四季的慈善义走
从五年前的单纯社区晨步行
参与的三百居民
多数来自基层组织
到今年的木屐旧日情新步行
个人登记三百企业护持二百人
为摸索找到了突破
阳光下的热情步伐与笑容
见证社区有爱共同关怀
也为自己主办筹款活动的章节
画上圆满句点

感恩团队辛勤耕耘
感恩志工新旧交替
感恩风和无烟无雨
感恩欢喜一路有你

It's the fifth time we organised charity walk. From around 300 grassroots residents walking five years back to today's close to 300 registrants and 200 corporate supporters, it's been a long journey. My deepest gratitude to my team, all the volunteers, the good weather and all of you who participated and supported my last fundraising event.

湖畔木屐义走

再过三天
好几百人将在这美丽湖畔
晨光中脚踩时尚木屐
为有需要的病友义走
祈愿烟霾散尽，风和日丽
也为近五年旅程结束前
最后的策划案
画下圆满的句点

Another three days - for hundreds who registered for BVH Charity Walk In Clogs 2015, we shall meet at this beautiful lake side. Let's pray for a clear sky and nice weather.

遇见祂的天使

遇见祂的天使 

纯纯地

甚至有些傻傻地

善良啊，人情世故是啥？

似乎她不懂

不快乐的，郁闷的

碰上她难再忧伤

和天使相处

看她眼睛转啊转

想的都是如何给别人好

怎么样让花绽放香

抿嘴咬着委屈

还是善解

别人苦衷需体谅

她是天使是真天使

听见苦难声音

头顶的无形光环

隐隐发亮

开心笑起来时

如展开透明的翅膀

在天空飞翔

温柔灿烂的笑靥

是人们依靠的那道墙

是止住伤痛的药方

凡夫俗子莫妄想

有人终将骑着白马

与她偕着手

十字架前把聖歌唱

青春的笑声

日复一日的惊喜

无做作、不虚假

对人事迷茫不解的模样

永远，在我心中荡漾

有她

瞬间是天堂

归土前的精彩

说是老了
无法完成原来的任务
归土以前
何不以不同的方式
活出另一种精彩

It's never too old to achieve. May just need to change ways.

寂寥春夏

明明陽光燦爛

怎麼卻有份寂寥？

只要心沒開

即使沒有煙霾

春夏也秋冬

Open our heart for sunshine to drive away coldness and loneliness.

冲上云霄

顺利绕过了转弯
暗自庆幸
面向望不到尽头的跑道
心仍忐忑
最后的检查
油箱电源安全带
即将踏上崭新旅程
不管前路崎岖或顺遂
全力往前
才能冲上云霄

Plans have been smooth so far. Turn made and ready to take off.

久违的影子

经历了好些时日的烟霾
才能再次体会
最平常的事物
也不是理所当然
空气\阳光\敞开的窗
还有久违的影子

Shadow finally returns with haze condition getting better.

折翼飞鱼

那一年
我折翼而来
承蒙您不弃眷养
在没有佛陀言语的国度里
逐渐抚平了羽毛
寻回了自信

然，失去了重心
我飞不起来
日子，如踩棉絮
直至那天曙光乍现
决定往五千年海洋深处
一探，延续梦想

这一潜游啊
才自觉不缺鳍鳞
我于新旅程中确认了座标
也迎得黑马到来
共同赶路取经
苦时，遥想远方
终有扑鼻香

转变，也渐渐让我
不得不离开你
心中有感谢，有惆怅
更有万般不舍
你的尊重让我变得勇敢
关怀锻炼让我处变不惊

我爱蓝天
却同时爱上碧波
我无力高飞
却享受海底温暖静谧

或许有一日
当我长了小小翅膀
就能跃过水平线
以飞鱼的身份
与你相遇