玉兔祝福

中秋 人间现玉兔
佳节 提灯千万户
月圆 花好共婵娟
祝福 寄语面子书

Celebrate Mid-Autumn 2015 with the Jade Rabbit 

smile emoticon

搞不懂的猫逻辑

搞不懂的猫逻辑
以为自己是虎大王
又或这地点
最能吸引异性眼光
还是轮胎辗过的地方
最温暖最有味道
再难道说...
这里有最难忘的回忆?

Can never understand cat's logic.

中秋狼啸

外头烟雾依旧
心中秋意已浓

公鸡兔子蝴蝶鱼
星星飞机中华龙
简单的铁线玻璃纸
高挂商店门口，变成
盏盏缤纷灯笼
羡人的巧思和手工

那么多年以后
竟然，一声狼啸
藏在爸爸里头的孩童
藉着亲子
完成儿时梦

期许中秋月朦胧
却莫因为烟霾重

First creation of handmade traditional lantern for 2015 mid-autumn festival celebration. Awwwooooo....

    

野花猜

虽说
路边野花不要採
终究忍不住把它摘
一插二浇三冒芽
仅仅数周，门前
小花儿笑颜开
轻轻地晃
逗我怜你把名猜

Beautiful flowers start to bloom only few weeks after planting. Stem taken from roadside plants.

落花木棚下

   

从空无一物
到满庭院芬芳
谁说风雨最无情？
吹落一地思念

故人啊
可还记得木棚下？
花开花谢三秋冬
就这般不舍吗

A bare-roof-top-turn-into-sky-garden. Blossoming period, do you still remember?

法是缘起缘灭

若生是喜悦

成长令人雀跃
开花不一定结果
老死必然凋谢
周而复始
法是缘起缘灭

  

错误的决定？

若不是决定搭公车
就不会迟到
却因为迟就迟吧
才有心情分享鸟儿们
归巢的喜悦
和天边那一轮弯月
久违的微笑

A mistake in decision is not the end, but may follow with some voices and scenes we easily neglect in our routine route and schedule.

古意午餐

户外老红砖午餐
面对几棵大雨树
把古早味和惬意
都一并吃进肚里

Enjoyed my alfresco and nostalgic lunch with red bricks wall.

正能量涌现

手心向上能量低
求人越多越见底

手心向下
能量不降反升
无需到慈善团体
不必有人受灾

给身边的人
一个微笑一个关怀
正能量即涌现

Receiving consumes positive energy. Give and care for others and you'll get positive energy, even just a smile to the ones around you.

绽开笑颜前

含苞待放的木槿
花蕊如此迫不及待
是先一步探探世间冷暖
还是自知时日无多
用尽全力传衍
才能安心绽开笑颜

Never know hibiscus stamens will stick out first before the petals open up. So beautiful.

懒人舒

肺气虚，补其母
土生金，脾胃土
阳井金，阴井木
足三里，合穴土
自动灸，懒人舒